The Agent and Circuit command on the Anesthesia menu invokes a dialog box which allows you to change the anesthetic and circuit type for the simulation in the currently active simulation window.
The anesthetic that is changed is either
You can only select or change the agents to administer at the start of a simulation.
See Multiple Agent Simulations for an explanation of how to add multiple agents.